Requiem allemand de Brahms
SOPRANO
La plupart des enregistrements présents sur cette page existent en deux versions :
un fichier original au format WMA et un fichier .MP3 (en fait ce n'est pas du MP3 mais du lame)
construit à partir du .WMA et environ deux fois plus gros que lui (mais donc forcément de moins bonne qualité),
en espérant que vous pourrez lire au moins une des deux versions.
Les fichiers WMA sont lus par la dernière version de Mplayer, un logiciel libre qui tourne sous Windows ou Linux.
Le MP3 et le lame peuvent être lus par la plupart des baladeurs MP3.
1.Selig sind, die da Leid tragen
traduction des paroles , autres pupitres : basse , ténor , alto
wma - mp3 1 mesure 15
wma - mp3 1 lettre B
wma - mp3 1 lettre C
wma - mp3 1 lettre E
wma - mp3 1 mesure 136
2.Denn alles Fleisch es ist wie Gras
traduction des paroles , autres pupitres : basse , ténor , alto
wma - mp3 2
wma - mp3 2 début de la fugue
wma - mp3 2 lettre C
wma - mp3 2 lettre D
wma - mp3 2 lettre H
wma - mp3 2 lettre K
wma - mp3 2 lettre M
wma - mp3 2 lettre N
wma - mp3 2 mesure 54
wma - mp3 2 mesure 79
wma - mp3 2 mesure 254
wma - mp3 2 suite mesure 254
3.Herr, lehre doch mich
traduction des paroles , autres pupitres : basse , ténor , alto
Les lettres indiquées ici, correspondent aux partitions Peters ou Breitkopf.
Sur la partition CPDL, il manque la lettre C. Toutes les lettres suivantes sont donc décalées.
(lettre E = mesure 129, lettre F = mesure 144)
wma - mp3 3 lettre A
wma - mp3 3 mesure 48, après intervention de la basse mais au piano
wma - mp3 3 mesure 48, après l'intervention de la basse
wma - mp3 3 mesure 48, prise de note après la basse
wma - mp3 3 mesure 128 : levée de la lettre E
wma - mp3 lettre E toutes les voix au piano
Les enregistrements suivants sont seulement en MP3, (sans .wma)
lettre A chanté, puis rejoué au piano
mesure 48
mesure 77, chanté puis rejoué au piano
lettre E avec accompagnement
lettre E prise de note
lettre F mesure 152 voix
lettre F
lettre F plus vite
lettre F très lentement piano
mesures 159 à 165
mesures 164 à 173 hauteur réelle, puis piano seul, puis moins une octave
mesures 164 à 173 moins 1 tierce
4.Wie lieblich sind deine Wohnungen
traduction des paroles , autres pupitres : basse , ténor , alto
wma - mp3 4
wma - mp3 4 levée de B
wma - mp3 4 mesure 43
wma - mp3 4 mesure 98
wma - mp3 4 mesure 124
wma - mp3 4 mesure 159
5.Ihr habt nun Traurigkeit
traduction des paroles , autres pupitres : basse , ténor , alto
wma - mp3 5
wma - mp3 5 mesure 35
wma - mp3 5 mesure 44
wma - mp3 5 mesure 65
wma - mp3 5 prise de note 2
wma - mp3 5 prise de note
wma - mp3 5 suite mesure 35
6.Denn wir haben hier keine bleibende Statt
traduction des paroles , autres pupitres : basse , ténor , alto
mesures 1 à 3 prise de note
mesures 3 à 16
mesures 3 à 16 solo piano
mesures 18 à 22 pour enchaînement
mesures 20 à 26
mesures 33 à 46 prise de note
mesures 52 à 53 prise de note
mesures 52 à 62
mesures 67 à 70 prise de note
mesures 67 à 78
mesures 82 à 88
mesures 82 à 104
mesures 82 à 104 piano solo
mesures 82 à 104 plus vite
mesures 87 à 96
mesures 99 à 104
mesures 127 à 150
mesures 127 à 150 piano solo
mesures 150 à 152 enchaînement entre Sieg et Tod
mesures 150 à 167
mesures 152 à 207 hauteur réelle
mesures 153 à 167 piano solo
mesures 168 à 207 moins une octave
mesures 169 à 177 moins une octave
mesures 177 à 207 moins une octave